Improve runner config docs
When using the GDK runner instructions I discovered:
- The howto doesn't follow on from the post-install instructions. We have a download link, but that's part of the howto.
- For my simple use case, the most complicated parts of the howto are skippable.
So this makes the guides how I wish they were when I started.
CC @rdickenson