Disable compile jobs on forks

Kev Klossrequested to merge
kkloss-disable-compile-gitlab-workhorse-on-forks into main

What does this merge request do and why?

This MR disables all compile jobs on forks since they cause issues when the package registry is not enabled, as per !3910 (comment 2043803765).

Merge request reports