Require Git v2.24.0 for the GDK
Gitaly added the use of --end-of-options in gitaly!2192 (merged), but this was introduced in Git v2.24.0: https://github.com/git/git/blob/2d5e9f31ac46017895ce6a183467037d29ceb9d3/Documentation/RelNotes/2.24.0.txt#L18-L23