Missing translations for the project & repository pages.
What does this MR do?
This adds some translations that were missing as described in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/33420
It also includes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/12044 so we'd have the Spanish translations back.
Closes #33420 (closed)