Bump helm and kind version for e2e-cng image

What does this MR do and why?

Update helm and kind versions used in e2e-cng docker image

Checklist

Edited by andrey

Merge request reports

Loading