Add Ruby 3.1 and 3.2 to e2e images
What does this MR do and why?
This adds Ruby 3.1 and 3.2 to the e2e images, since it seems that certain jobs need this (https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/jobs/3917382623)>
Checklist
-
(If applicable) Add patches if required for upgrading Ruby version in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-build-images/-/tree/master/patches/ruby.
Edited by Stan Hu