Move `build` to `deploy` stage and use MR pipelines

This ensures that we always run all tests (first). Also, makes us to run merge request pipelines.

This also adds push tag to each job that is to push.