Add postgresql 12 build image

Adds a new build image for gitlab-org/gitlab pipelines with Postgres 12. To be used as part of gitlab#208836 (closed)