Don't close a partition twice

PartitionManager currently has an issue where it can panic if a partition is closed twice. This may happen if the partition's last transaction finishes at the same time as the PartitionManager itself is being closed. While there's no race due to the closing being done under a lock, the closing may be done twice. Fix the issue by checking whether the partition has already been closed or not before closing the channel.