operations: Convert UserSquash tests to support SHA256
UserSquash has been recently converted to work via plain Git commands instead of using libgit2. This MR thus converts its tests so that we start testing with the SHA256 object format.
UserSquash has been recently converted to work via plain Git commands instead of using libgit2. This MR thus converts its tests so that we start testing with the SHA256 object format.