git/stats: Extend information exposed via `ObjectsInfo` logging
This MR extends the information we expose via the ObjectsInfo
structure. This both extends the amount of information we provide via logging about the state of repositories and it is a step towards using ObjectsInfo
to inform the optimization strategy.