Closes #3715 (closed)
This adds a CI job that builds gitaly-ruby with a Ruby 3 based image.
gitaly-ruby