Add Patrick as team member for Danger

This will allow some automation to work properly, for example it automatically applies labels for merge requests and such.

Also, this change adds Pavlo as a maintainer. That slipped last time.