Add praefect client prometheus interceptor

Adds client side prometheus metrics from praefect. Once we have this in place, we can do an easy calculation to figure out the latency spent inside of praefect.

fixes: #2251 (comment 286246485)