investigate unix socket connection failures
AI: investigate the unix socket connection failures described at https://gitlab.com/gitlab-com/support/fieldnotes/-/issues/152#note_952092899
(this is a proxy issue for tracking)
AI: investigate the unix socket connection failures described at https://gitlab.com/gitlab-com/support/fieldnotes/-/issues/152#note_952092899
(this is a proxy issue for tracking)