Update Copy in Readme to reflect reality
I'm just a painter passing through, but I noticed that the 3rd line of the readme states:
Gitaly is still under development. We expect it to become a standard component of GitLab in Q1 2017 and to reach full scope in Q3 2017.
not sure what actually happened, but since it's just about Q2 2018, I'm assuming this copy needs updating.