Add storage scope to namespace and storage services
A new RPC scope has been added: STORAGE. The only new check in the linter is to verify a target repo is not specified in a storage scoped method.
Unblocks gitaly!1373 (merged)
Part of gitaly#1834 (closed)
Edited by Paul Okstad (ex-GitLab)