For-Each-Ref RPC&Messages

Conversation: gitaly#221 (closed)

Closes gitaly#81 (closed)

I ordered everything by type (service, message) to make it easier to find stuff later on when this file explodes in size.