Add configuration for observer project

andreyrequested to merge
andrey-add-observer-config into main

Add custom configuration for observer project.

Closes: Add automated dependency updates via renovate (gitlab-org/quality/observer#3)

Edited by andrey

Merge request reports