docs: ✏ ️ Update git hook tool reference
We recently switched from husky to lefthook, but this reference to husky was left in the contribution document.
We recently switched from husky to lefthook, but this reference to husky was left in the contribution document.