Add ongoing epics link to the scheduling issue

Allows us to keep track of these item without needing to keep adding them to the comments each milestone.