Update scheduling template with Deliverable Board priority

Our Deliverable Board issues are listed by priority in ordered columns with highest ranked issues at the top.

This change updates our scheduling template.

/cc @twk3