Bump Redis version used to migration checker to match production

I had a pipeline fail due to the following error:

StandardError: An error has occurred, this and all later migrations canceled:
redis-client requires Redis 6+ with HELLO command available

As GitLab is running Redis 7+ in production, we should be testing migrations with the same version.