PostgreSQL installation fails because of strchrnul

When running mise install on MacOS (Apple M4 Max), the following error happens:

snprintf.c:414:27: error: 'strchrnul' is only available on macOS 15.4 or newer [-Werror,-Wunguarded-availability-new]
  414 |                         const char *next_pct = strchrnul(format + 1, '%');
      |                                                ^~~~~~~~~
snprintf.c:366:14: note: 'strchrnul' has been marked as being introduced in macOS 15.4 here, but the deployment target is macOS 15.0.0
  366 | extern char *strchrnul(const char *s, int c);
      |              ^
snprintf.c:414:27: note: enclose 'strchrnul' in a __builtin_available check to silence this warning
  414 |                         const char *next_pct = strchrnul(format + 1, '%');
      |                                                ^~~~~~~~~
  415 |
  416 |                         /* Dump literal data we just scanned over */
  417 |                         dostr(format, next_pct - format, target);
  418 |                         if (target->failed)
  419 |                                 break;
  420 |
  421 |                         if (*next_pct == '\0')
  422 |                                 break;
  423 |                         format = next_pct;
      |
1 error generated.
make[2]: *** [snprintf.o] Error 1
make[1]: *** [all-port-recurse] Error 2
make: *** [all-src-recurse] Error 2
mise ERROR Failed to install tool: postgres@17.2

This seems similar to PostgreSQL installation fails on macOS 15.4 due... (gitlab-development-kit#2556 - closed).