fix(datastore): check for blob access before importing layer

This MR prevents the importer from importing layers which have been unlinked from a repository. However, any manifest related to these layers will still be imported, retaining parity with the filesystem code.