Add digest_type to garbage collection logging
These changes add a key to the "marking manifest" logging entries which denotes if the digest refers to a manifest or a layer, this extra information can be useful for analyzing the garbage collection logs.