fix(db): update metric name

Related to #869 (closed)

Fixes conflicting metric name. Before the rollout to use this endpoint starts (in gitlab#392372 (closed)) we would benefit from having this new metric name to properly visualize how the database query performs