feat: add support for additional WASM media types
Extends !1005 (merged) with additional media types not prefixed with module
which I've found to be missing while reviewing migration failures as part of gitlab#350920 (closed). Sample correlation ID: 01G26QBX95TFTXVDKCJVYAS50V
.