Follow-up from "perf(redis): Add Redis caching to get manifest endpoint"

The following discussion from !1683 (merged) should be addressed:

• @jaime started a discussion:

  we seem to be using this manifest in a few places, so as a follow-up we could load it from a file/constant instead

  

cc @vespian_gl