Release `:stable` tag that tracks the last tagged release

This is followup from the feedback provided in !286 (comment 513518873) and supersedes that previous MR.

/cc @tkuah @ash2k