doc: Documentation for Release maintainance

auto-deploy-image uses semantic-release. This MR adds documentation for backport and pre-release.

This also fixes .gitlab-ci.yml to allow what's described in documentation.

Here is a test project https://gitlab.com/dosuken123/semantic-release-test