Remove herokuish support
Herokuish support has been deprecated and with this change set will be removed from GitLab 17.0.
See for reference:
- https://docs.gitlab.com/ee/update/deprecations.html#auto-devops-support-for-herokuish-is-deprecated
- gitlab-org/gitlab#211643 (closed)
This is a breaking change!