CI: Configure rules for image_certification job
Configures rules
for image_certification job to ensure it:
- Does not run for docs pipelines
- Does run for release tag, RedHat certification, and branch pipelines
Closes #798 (closed)
Configures rules
for image_certification job to ensure it:
Closes #798 (closed)