chore: refactor make bootstrap to separate script
Description
- chore: refactor make bootstrap to separate script
This refactors the make bootstrap command to a separeate script. It
also introduces linting and checks for shell scripts via shellcheck.
Related Issues
Resolves #[issue_number]