Upgrade packages

What does this MR do?

Upgrade asdf packages to the latest versions

Why was this MR needed?

Launch with up-to-date toolchain

What's the best way to test this MR?

Launch a VM from this MR, and execute some of the tools

scripts/dev-vm --base-image mr-75-toolchain-10.13.img new      

# ssh with address & port, base VM password in 1password
ssh -o Port=8822 gitlab@10.221.188.124

# in the VM run tools
ruby

What are the relevant issue numbers?