Fix issues with replicate and publish

Replication and Publishing to Public were not working as expected.

I did local testing and was able to get the steps to work as expected. This MR makes changes that should fix the jobs.