Update unit test logging

This commit will ensure that we don't log any sensitive data to the output when executing unit tests in CI/CD pipelines.