Update template to remove outdated items
Updating template to reflect our current planning process. This includes:
- Removing outdated capacity charts/metrics.
- Removing unused things to look out for section
- Add team review to the planning process.
Updating template to reflect our current planning process. This includes: