Fix CVE-2022-27191 by updating golang.org/x/crypto module version

The version of this module we're using is quite old and has vulnerabilities reported against it. See #67 (closed). Update it:

> go get -u  "golang.org/x/crypto"
> go mod tidy

fixes #67 (closed)