Add newline at version mapping doc for linter to be happy
Latest docs linter requires files to end with an empty newline. Else, https://gitlab.com/charts/gitlab/-/jobs/277664375
Latest docs linter requires files to end with an empty newline. Else, https://gitlab.com/charts/gitlab/-/jobs/277664375