Avoid failure of stop review if the branch was deleted
Closes: https://gitlab.com/charts/helm.gitlab.io/issues/147