Fix spacing for TLS connections, as it breaks our doc renderer.
This was breaking the rendering here: https://docs.gitlab.com/charts/advanced/external-db/index.html#configuring-gitlab-to-use-an-external-database
This was breaking the rendering here: https://docs.gitlab.com/charts/advanced/external-db/index.html#configuring-gitlab-to-use-an-external-database