Document Redis Persistence research and decisions
Document #112 (closed) research results in our chart documentation, recording for posterity and for ease of understanding decisions when not familiar with the project.
[ci skip]
Closes #112 (closed)