Add the crd deploy step the stable job
This was added to the review job, but missed from stable, causing master to fail
Followup to: https://gitlab.com/charts/gitlab/merge_requests/594
Should fix the broken pipeline seen here: https://gitlab.com/charts/gitlab/pipelines/41919778