Document automated secrets
References #262 (closed)
After merging !151 (merged) We now generate secrets automatically without need to user intervention
This MR should not close the issue it refers to since more work should be done in the documentation to highlight how a user can do an advanced installation where he gets control over secrets