Clarify the documentation regarding upgrading past the 3.0 mark in regards to the contents of the database password secret's keys.
cc @ghickey @axil