Docs: Add Pages bucket to various external object storage docs
The following discussion from !1652 (merged) should be addressed:
-
@WarheadsSE started a discussion: (+1 comment) We will need to update
docs/advanced/external-object-storage
to reflect the added bucket, and settings for it when not using consolidated object storage.