Added conditional secret mount

What is this MR about

This MR changes the secret volume mounting to be a conditional secret volume mount as secret creation is also optional. This is required when using sidecar secret loaders such as vault and a kubernetes secret is not needed. In such scenarios, the secret will directly be written to the container so the application can just directly work off the secret