Add securityPolicies value for PSP deployment

This MR implements support for PSP so users could active loaded profiles for multiple pods via PSP.

related to gitlab-org/gitlab#223816 (closed)

Examples:

# Source: apparmor/templates/psp.yaml
apiVersion: policy/v1beta1
kind: PodSecurityPolicy
metadata:
  name: release-name-apparmor-example
  annotations:
spec:
  fsGroup:
    rule: RunAsAny
  privileged: false
  runAsUser:
    rule: RunAsAny
  seLinux:
    rule: RunAsAny
  supplementalGroups:
    rule: RunAsAny
  volumes:
  - '*'

# Source: apparmor/templates/psp.yaml
apiVersion: policy/v1beta1
kind: PodSecurityPolicy
metadata:
  name: release-name-apparmor-example
  annotations:
    apparmor.security.beta.kubernetes.io/defaultProfileName:  'profile-one'
    apparmor.security.beta.kubernetes.io/allowedProfileNames: 'profile-one,profile-two'
spec:
  fsGroup:
    rule: RunAsAny
  privileged: false
  runAsUser:
    rule: RunAsAny
  seLinux:
    rule: RunAsAny
  supplementalGroups:
    rule: RunAsAny
  volumes:
  - '*'