Use postgresql 9.6.8
This should work around https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/jobs/61954201
and also close https://gitlab.com/charts/helm.gitlab.io/issues/372
Background: https://gitlab.com/charts/helm.gitlab.io/issues/372#note_68803543
Edited by Ahmad Hassan